Esteban Cortazar Visszatér New York-ba

2024 Szerző: Steven Freeman | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 08:17

Csak 18 éves fiú volt, amikor 2002-ben New Yorkban mutatta be első gyűjteményét. Tegnap, tíz év után a párizsi kifutón, Esteban Cortazar stílusosan visszatért a New York-i divathétre.

A résztvevők tapsoltak egy olyan gyűjteményt, amely - amint szoktunk - tele volt önéletrajzi utalásokkal, ebben az esetben azoknak a városoknak, amelyekben élt, és amelyek művészi módon befolyásolták őt. Bogotában született, a tervező Miamiban nőtt fel, szakmai karrierjét New York-ban kezdte, és nemzetközi sikert ért el a párizsi kifutón.

Ahogyan a The Fashion Network beszámolta, ő maga a kollekciót „tapasztalatok kárpitjaként” írta le, amelyben a „mágikus realizmus” hiánya hiányzott. Ruhákká, kasmír nadrággá, fodros ruhákká, léggömb ujjakkal, sok selyem-, bársony- és színes mohír gyapjú-pom-poss-ra szoknyákban, kabátokban és köpenyekben, amelyek a járdán vannak felvonva.

Mindig a gyökerei szempontjából fontosnak tartva a tervező azonosította magát a médiával "álmodozóként", és nagyon erőteljes üzenetet küldött a hangzás választásával. És nemcsak úgy döntött, hogy megnyitja a felvonulást Mercedes Sosa „A dal mindenkinek” verziójával, hanem a lefordított dal dalszövegeit is megosztotta a résztvevők között, hogy mindenki megértse az egység üzenetét az amerikaiak között, ahonnan foglalkozik ezzel a kérdéssel.

"Sol de alto Peru, Bolívia arca, ónja és magánya, egy zöld Brazília megcsókolja Chilei réz- és ásványi anyagomat, délről emelkedik Amerika mélysége felé, és a növekedésre és felrobbanásra szánt sírás teljes tiszta gyökere" - mondja a dal.