Oprah Winfrey Az 'American Dirt' Regény Vitajával Foglalkozik

2024 Szerző: Steven Freeman | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 08:17

Jeanine Cummins, az amerikai szennyeződés című könyv felváltott egy vitát, a kritikusok azt állítják, hogy ez a latinok negatív sztereotípiáit tartja fenn. Miután a regényt ajánlotta könyvklubjának, Oprah Winfrey nemrégiben foglalkozott a felmerült érvekkel. „Elolvastam és továbbra is olvastam a megjegyzéseidet” - írta a TV-házigazda az Oprah Book Club Instagram oldalán. "Nyilvánvaló, hogy másfajta beszélgetést kell folytatnunk az American Dirtről, és örömmel fogadjuk mindenki gondolatait és véleményét a közösségünkben."

„Az utóbbi időben sok beszédet beszéltek erről a könyvről, és csak azt akartam, hogy mindenki közvetlenül hallgasson tőlem, hogy tavaly nyáron elolvastam az American Dirt előzetes példányát, még mielőtt hivatalos könyv lett volna, és számomra zsigeri élmény volt.”- mondja Winfrey a videóban. „Egy vándorló történet egy anya szempontjából kerül elbeszélésre annak hosszáról, amelyet gyermeke védelme érdekében megengedett Amerikában a szabadsághoz. Mélyen meghatoltam. Az első mondat óta szegecselték fel, és alig vártam, hogy megosztom veletek. A nagyon szenvedélyes vélemények kiábrándításakor számomra egyértelművé vált, hogy ez a válogatás érzelmi akkordot váltott ki, és mélyebb, lényeges tárgyalás szükségességét váltotta ki. Amikor először hallottam a választással ellentétes észrevételeit, komolyan feltettem a kérdést:- Mi sértő? Az elmúlt napokban a Latinx közösség tagjait hallgattam, hogy jobban megértsem aggodalmaikat, és hallom őket. Elmúlt."

A könyv - egy mexikói könyvesbolt-tulajdonosról, aki az USA-ban jön a fiával, miután egy kartell megölte újságírói férjét - inspirálta a mémeket és a #DignidadLiteraria (vagy „irodalmi méltóság”) közösségi média kampányt, amely megköveteli, hogy a latinok hangjainak pontosan képviseljenek magukat a kiadói ipar.

Yalitza Aparicio és Salma Hayek színésznők népszerűsítették a regényt a közösségi médiában. „Semmi olyan, mintha egy új elolvasható könyvvel kezdjük az évet. Köszönet a @oprahsbookclubnak azért, hogy elküldte nekem az amerikai szennyeződést”- írta Aparicio a Twitter-en január 21-én. A roma csillagot olyan követők kritizálták, mint a chicano író, David Bowles, aki azt írta:„ Ne ess bele a csapdába. A könyv groteszk, a mexikói helyzet teljes torzulása, sztereotípiákkal és mesés karakterekkel tele, olyan személy írta, aki semmit nem tud a mi kultúránkról."

Salma Hayek elküldött egy képet is magáról az Instagramba, amelyben a könyvet tartja, és megköszönte Oprahnak, hogy megosztotta vele, ám miután online visszahúzódott, a mexikói színésznő ezt írta követõinek: „Köszönöm mindannyiótoknak, akik elkaptak engem kutatásomat végeztem, és egyenes irányba állítottam, mert ez azt jelenti, hogy ismersz, és adta nekem a kétség előnyeit. Bocsánatot kérlek, ha valamit kiabáltam anélkül, hogy megtapasztaltam volna vagy kutatást végeztem volna rajta.